在生活中的很多场合里，如考试、面试、比赛等等，我们都希望可以有好运相伴。而每次胜利之后，我们也都会兴奋地庆祝一番。在此，陈老师要祝福大家好运常伴，诸事顺利！那么你知道不同场合中，如何用英文说“祝你好运”吗？快来学习一下吧！
1.goodluck“祝你好运”最简单的表达就是goodluck，这个短语的适用范围也很广。你也可以说bestofluck（tosomeone），如：Wishyouthebestofluck=Bestoflucktoyou,Bestwishes(forthenewyear)。Goodluck,we’llberootingforyou.Bestofluckon/withyourfinals!2.fingerscrossedFingerscrossed字面意思为“手指交叉”。手指交叉最开始是一个宗教手势，基督教徒用其来象征十字架，以祈求在面对邪恶的时候，得到耶稣的庇佑，现在则可以用来表示“祷告，祈求好运”。也可用keepone’sfingerscrossed或者crossone’sfingers。I’mkeepingmyfingerscrossedthattheyturnupsoon.
3.knockthemdeadKnockthemdead表示“留下深刻印象，令人大吃一惊”，有点惊艳四射的意味，常用在演出、宴会活动等情况下为别人鼓劲加油，也可以翻译为“好好表现，让他们看看你的实力！”It’sshowtime.Goandknockthemdead！
4.wishyouwellWishsomeonewell的意思为“祝愿某人一切安好或顺心如意”。例如，Iwishyouwellwitheverything.祝你万事顺利。Wewishyouwellintherestofyourcareer!Gowinthehighesthonors!
5.breakalegBreakaleg可不是“打断腿”的意思，相反它表示“祝你好运”的意思，尤其用在演出前。Hey,hopeyoubreakalegtonight.
6.blowthemaway这个短语的字面意思是“吹走他们”，但是实际上是在祝福和鼓励他人，常用在演出或比赛开始之前，意思是“让他们为你倾倒或打败他们吧！”。Nowgetonstageandblowthemaway!
7.Here’sto…这是一句常用的祝酒词，通常表示“为……干杯，为……祝福”，例如：Here’stoyourhealth/family/newjob.Cheers!Here’stoyourhealth！
转载请注明：http://www.0431gb208.com/sjszyzl/5750.html
